-
1 gross estate
юр. брутто-состояние*, брутто-наследство*, валовая стоимость имущества* (суммарная стоимость активов умершего физического лица до различного рода вычетов, напр., выплаты долгов, расходов на погребение; используется при расчете базы налога на передачу имущества)Ant:See:
* * *
брутто-состояние: суммарная стоимость активов умершего физического лица до различного рода вычетов (выплаты долгов и налогов); см. net estate.* * ** * * -
2 gross estate
1) Юридический термин: суммарная стоимость активов умершего2) Экономика: валовое имущество умершего лица (до вычета долгов)3) Банковское дело: суммарная стоимость активов, умершего до выплаты долгов и налогов4) Деловая лексика: валовая стоимость имущества -
3 net estate
юр. чистая стоимость имущества*, нетто-наследство*, нетто-состояние* (суммарная стоимость активов умершего лица за вычетом долгов умершего, налогов и других расходов, связанных с наследованием, т. е. стоимость активов, реально переходящих к наследникам)Ant:
* * *
"чистое" наследство: чистая стоимость активов умершего физического лица, причитающаяся наследникам (после выплаты долгов и налогов); см. gross estate.
См. также в других словарях:
ФИЛИППИНЫ — Республика Филиппины, государство в западной части Тихого океана. Включает более 7100 островов, расположенных примерно в 1130 км к востоку от п ова Индокитай. Независимость обрело 4 июля 1946, освободившись от почти полувекового контроля со… … Энциклопедия Кольера